カナダ掲示板 (生活) - No.260523

チャークイティオ（Char Koay Teow）とナシレマは絶対美味いぞ


東南アジア飯や！！

I whisk all Japanese

Do you know 'whisk'?

明日どこいこ？

クアラルンプールは遠いし、バスカードないからな〰

わかるわ〰

コミュニケーションやたら、オレの方が上か・・・

オレあまりCommunication not study very much だけどな

南国を旅か・・・

キツいよ。Actually

カナダにいる日本人というか、大体の日本人はさ、まず定住を求めるんだよ

ほとんどの日本人は海外も知らないしさ、なんていうのかなーカナダしか知らないし、

カナダに何とか日本のおかげで行ってさ。

それでカナダの悪口言ってなんとなくカナダで過ごして、それがお前らの人生だよ。

お前らは本当、頭を使えなくなったクリームパンだよ

＞オレあまりCommunication not study very much だけどな

この変な英語・・・ゾッとしました！

マレーシアの英語は単純で、楽しいよ。
こんな感じ。
A Can I have this?
B Ya, can, can.
A Can I also have that?
B Also can.

たかしにはちょうどいいのかと。マングリッシュだし。
Ah, Meh, Leh, Sian, Lor, Lah, aka
とか分かんないでしょう。シンガポールも同じだけど。

＞オレあまりCommunication not study very much だけどな

キモっ

お前らスーパー仲良しだね。

物事が単純だとつまらなくて物足りない人も沢山いる世の中で、爺は簡単に満足出来るんだから良かった良かった。

南国のオプティミズムとか若いときに会得したから、多分金なくなっても平気だよ。
海があって、魚がいて、シュノーケルでもやって、BBQしたらもうなんもいらない。

同時に北国の生きるために学んだ頭のよさ、備え方、先を読む力、慎重さなんかも持ち合わせてるけどね。

だから多分、不思議な感じに見えるんじゃない。

あんまりたくさんの国いるとアイデンティティ混ざって曖昧になるんだと思うよ。

カナダは1番、2番にいいところだとは思うけど。寒さと日照時間以外は。

爺は不思議には見えないよ。単純。

沢山の国にいた人から見たらね。

あと生まれ育ちが日本でも、外国の影響が強い環境育ちの人は不思議っちゃ不思議だしね。

アホマジ


＞オレあまりCommunication not study very much だけどな

この変な英語・・・ゾッとしました！



do notで、doが省略されてるだけ

ain'tみたいな



アホマジ

英語you not use everyday やろ

コニュケーションはあまり勉強していないだろ？

お前らはわかるよ？

あれだろう？

非人物主語とか見慣れてないからだろ？

アホやん

マレーシアはねー、本当に偶に英語話せない人いるよ

ちっと学校で英語勉強してます感あるし、特にクワラルンプールとかは標識が全部英語で、マレー語はなかったと思うよ

マレー語より英語の方が使うと思う

まあ、多分フィリピンとかもそんな感じだろう

まぁ、来たらマジかよってなるわ



でもね、昨日行った、安い飲食店はのおばちゃんとかはねー、英語わからなかった



でもねー、アイムハングリーと、twoリンキッド？ スリーリンキッドは分かったから

ただ、やっぱり今はなれないのか、トイレに紙がなくて本当にホースだけある

だから今も若干うんこするのを躊躇する

ホースとやっぱり若干手で洗うからは

↑
お前、嘘は止めろ！
マレーシアはそれほど発展途上国ではないだろ！
それともお前は激安ホテルに滞在しているのか？

ほんとだよ

電車でねー。どこだったっけなぁ

クラウンプールから電車で1時間ほどの、サイバージャーってとこに俺はいる

ホテルはねー一応小さいトイレットペーパーが部屋の端に置かれていた

でも、どこのトイレもほぼ100%ホースがついてる
。ホースというかハンドシャワーっていうらしい

でも、ベトナムとかもハンドシャワーで洗うってインターネットには書いてたぞ。東南アジアはハンドシャワー多いらしい

ちなみにクアラルンプールの空港の中のトイレも行ったけどね、

シャワーとトイレットペーパー両方あったわ。

でもね、トイレットペーパーはトイレに流せないからね、横にバケツがあってそこに尻を拭いたうんこ付いたトイレットペーパーを掘るんだよ

これは中国も一緒

俺のホテルは確か22リキッドだったかな1泊

まぁ、マレーシアは人も優しいし、

俺なんだかんだ言って昨日も行った飲食店に今日行ったんだけど、
https://maps.app.goo.gl/8tQCW7bJqHFYAGeQ8
Here⤴

他のとこも行ったけどね。

大体なんか自分で好きなようにバイキングみたいにご飯とって、で大体の量で店員さんが値段決めるみたい

なんか机の上にねー、何リキッドが書いた紙を置かるたわ

まぁでも優しいよ

てか、マレーシアの人って細かいことを気にせず、おおらかなところがいいとこて、インターネットに書いてた

いや、でもマジでマレーシアのスープ系の料理ら美味しい。確かに結構どの料理もココナッツミルクの味がするけど、微妙に味が違うわ

でもやっぱり前はカナダにいたから、マレーシアの人の英語は、、、まぁ日本人が語学学校に半年通ったぐらいじゃないかなぁ

時々喋れない人がいるのが残念だけど、昨日もう一回飲食店のおばちゃんちょっと英語上手くなってたなぁ

ユーキャンアイスって言ってた

これは多分あなたはアイスを取っていいよっていう意味だよ

昨日と今日も行った飲食店のおばちゃんね、

Tomorrow, i have to reserve new my hotel.

Best cheep is good, cus i also can sleep at outside.

明日はホテルを新しいホテルを見よう。5RMぐらいで無いかな？ マジで。置屋の女の子のSideでsleepしよかな

＞Tomorrow, i have to reserve new my hotel.
＞Best cheep is good, cus i also can sleep at outside.

この英語でホテルの予約をすると思うとゾッとします！