カナダ掲示板 (留学) - No.267443
掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。
当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
カナダ全般
留学
今日から、レークアメリカです。
（トロント） 2026-08-28 05:49:31トランプが、EXECUTIVE ORDERを発行して、今日から、オンタリオ湖がアメリカ湖になりましたので、宜しくとのことです。
返信‐22
（トロント） 2026-09-08 14:08
21さん、その英語の言葉は日本語では発音できません。 日本語にかRの音がありませんから。
日本語にすると、 Lake も Rake も レイク になってしまいます。
返信‐25
（トロント） 2026-09-09 02:18
はいRakeは日本語で使わないのでこのトピは以下の結果となりました。
× レーク
〇 レイク
トピのタイトルのレークは間違いなので、このトピをキャンセルして、新しいトピを立てるのをおススメします。
返信‐28
（トロント） 2026-09-09 02:38
↑
AIに聞きました！ガンガンには使われてないみたいですね！
日本では「レークサイドカフェ」よりも「レイクサイドカフェ」のほうが圧倒的に一般的で、よく使われています。日常会話やネット検索、新しいお店を探す際などは「レイクサイドカフェ」と表現するのが自然です。ただし、特定の古いホテルや観光地にある施設が、正式名称として「〇〇レークサイドカフェ」と名乗っているケースは今でも存在します。
返信‐30
（トロント） 2026-09-09 02:49
28 レーク が昔からの書き方として、今でも直されずにガンガン使われているんだろう？放置されたままで。
その古い書き方を指摘する旅に出なよ。