トロント掲示板 (家族・結婚) - No.33626

掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。 当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 address までご連絡を。 最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
トロント 家族・結婚

英語で頼りになるわ、と彼氏にいいたい

さく (トロント) 2015-03-05 02:04:25
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。

教えてください!

恋人に「やっぱりあなたがいなければダメね」と「本当に頼りになるわ」は英語で何といえばよいでしょうか?

返信‐1 (トロント) 2015-03-05 02:48

I cannot live without you.
My back door is always open for you.

返信‐2 Boo (カルガリー) 2015-03-05 03:14

I can always count on you とか