トロント掲示板 (生活) - No.264802

掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。 当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 address までご連絡を。 最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
トロント 生活

「やはり日本人は謝罪がうまい」との投稿に反響=中国ネット「絶対わざとだろ」

(トロント) 2025-11-19 12:19:56

投稿者は日本のスーパーとみられる場所で撮影した写真を投稿。写真には「広告掲載商品に関するお詫び」として、「本日の広告商品『国産うな重』ですが、広告表記で『中』が抜けておりまして、正しくは『中国産うな重』でございます。誠に申し訳ございませんでした」と記されている。

中国のネットユーザーからは「笑い死ぬわ」「わざと?それともうっかり?」「絶対わざとだろ」「とりあえず広告でだまして店に来させてからが勝負」といった声や、「なんだ、『国産』の『国』は『中国』のことだったのか」「日本は中国の一部だからOK」といった声が上がった。

返信‐1 (トロント) 2025-11-19 17:29

厳しい言い訳かな。

返信‐2 (トロント) 2025-11-20 04:22

これはアカンて

返信‐3 (トロント) 2025-11-20 07:49

>「本日の広告商品『国産うな重』ですが、広告表記で『中』が抜けておりまして、正しくは『中国産うな重』でございます。


悪質過ぎるだろ

返信‐4 (トロント) 2025-11-20 22:24

ダメだこりゃ

返信‐5 (トロント) 2025-11-21 07:52

それは困ったね。。。

返信‐6 (トロント) 2025-11-21 22:01

困った困ったコマドリ姉妹。

返信‐7 (トロント) 2025-11-22 02:06


この掲示板では1951年(昭和26年)にデビューしたコマドリ姉妹を知っているのは昭和爺ぐらいですよ。

返信‐8 (トロント) 2025-11-22 12:04

モボモガ世代だな。