カナダ掲示板 (家族・結婚) - No.257127

仕事すれば嫌でも覚えられるから、前から先に心配しない方がいいよ。
日本企業行っちゃうと主体的に努力しないと英語習得は難しいと思うよ。
カナダくれば移民用のエージェントがあるので、そこに移民の人がいけば、スーパーの売り子ぐらいの仕事がもらえるから。
で、いろんな移民の人から英語や商品の名前を覚えれば平気。
英語できるならホームデポやマクドナルドなんかですぐ取ってくれるよ。

で、最初の仕事で1年以上頑張ってリファレンスもらえるようになったら、もめないで辞めてリファレンスもらって転職すればいい。
そうやって、工場から銀行の中堅まで上がった子も移民スクール仲間にいるし、ホームディポからBMOいった子もいるし、マクドナルドから自営を始めた子もいる。
最初の3年なんとかすれば英語なんか心配することはない。

ただ、日本語しか使わない環境のところだと、どうしても努力する機会、必要が減るから、主体的に意識的に努力して英語学ばないときついです。
こちらの大手日系企業は基本は現地の人を採用するので難しいですしね。

結婚生活に英語力は関係ないです。移住した後も、英語力は関係ありません。順応性が問題です。英語力の高い女性でも、離婚されている方がたくさんいらっしゃいますし、英語力がなくても、幸せに結婚生活していらっしゃる方がたくさんいます。英語力があっても、仕事が見つからない方、日本語だけでも高収入の方がたくさんいらっしゃいます。英語力があって、難しい話やニュースの話をすると、意見の違いで喧嘩になったりするし。あまり英語力がなく、日本人と関わってお仕事されているような女性の方が結婚は長続きしているように見えます。英語力のある女性でも所詮は日本人の英語なのに、妙にカナダ人の英語に張り合ったりして、ストレスを溜めています。

関係あるよ。
日本みたいに女性の面倒みるととはこっちの人は思わないので家にいて感謝しないでいるとかなりパートナーに負担がかかります。
仕事はしないと。
まあ、お金持ちのモスリムやジューのお嫁さんとしてもらわれるなら宗教的に働かなくてもいいけど、普通のカナダ人ではそうはいかないよ。

2の言い分だと、要は英語もろくに話せなく、夫婦間で意思の疎通もままならない、自分の考えをちゃんと言えないで、決してカナダ人夫・妻に逆らわないような馬鹿の方が上手くいくよって事？

4
うまくいく例外はいるとして、９９％はご離婚だよね。

トピ主、まずカナダ人とはだれ？

白人、黒人、インド系、中国系、アジア系とかいろいろあるけど、カナダ人とはどういう人かな？
　
こういう私もカナダ人ですけど。　

一般の底辺白人のこと言ってるのかな？　そうであれば、F　ワードぐらい喋れれれば、問題ないと思う。　

日本語の話せないカナダ人で、〇〇系って関係ある？　白人のカナダ人には英語が話せなくてもOKで、アジア系のカナダ人だったらダメとかって事？　何？、その謎理論。

だって白ければ最強だもん
白人ハーフの子を産むだけで勝ち組よ！

＞わたしは日常生活は成り立つけど、難しい話やニュースなどの単語にはついていけないというレベル
ニュースの単語すらわからないのに日常生活が成り立っているのが不思議。
買い物くらいしか行かない、シェアの部屋を借りてたり彼以外とは話さないような孤独な生活ならあり得るかもしれないけど。１人で家も契約できなかったり仕事も大したことしてないのに、日常生活は成り立つと思ってそう。
彼氏が言っていることも理解してるつもりでできていない、言いたいことも言えないから喧嘩にならない。だから続いているのだと思う。
そういう英語ができないバカな日本人と、そういう日本人にしか相手にされない底辺カナダ人カップルよくいるけど、ほとんど散々働かされた後に旦那に捨てられて離婚してる。

コミュニケーションが取れない相手と一緒に暮らすのは厳しいかも。立場を逆に考えてみて。日本で結婚する場合に、日本ができなくて話もできない相手と結婚する？

まあ、英語はもうちょっと頑張った方が良いですね

好きになった相手がたまたま白人だったって理由じゃなくて、相手が白人だから、ハーフが生みたいから、自慢出来そうだからって理由で白人と結婚した人って、どの位の割合なんだろうね。　まあ金持ちと結婚したいって理由と同じだから、別にどうだって事じゃないんだけどさ。　ちょっとした疑問。

アメリカの大統領選トランプVSバイデン、ワクチン賛成VS反対で、夫婦喧嘩したり、離婚している夫婦がたくさんいるんだから、難しい話やニュースの話なんてしない方がいいでしょ？トピ主は日常生活が成り立つといってるのだから、それで十分では？英語がうまくない美人が結構インテリの金のある弁護士と結婚してたけど、随分うまく行っていたよ。彼の元カノは、アメリカ生まれのインド人で、英語はうまかったらしいけど、気が強過ぎて嫌だったと言ってるから。白人のエリートには、美人で、モノを言わない女と結婚したいという男が一定数いるよ。働かないから捨てられるというのは底辺カップルの話。

英語が流暢でないと離婚時に大変ですよ

＞好きになった相手がたまたま白人だったって理由じゃなくて、

好きになった相手がたまたま白人だったと言う人のほとんどが、相手が白人だからとか、ハーフが産みたいから、自慢できるからって理由で白人と結婚してるよ。不倫している女たちが、不倫するつもりはなかったけど、好きになった相手がたまたま結婚してた、というのと同じ。

そんなバブリーな時代のことはもう日本ではありません。
カナダだけです。まあ、田舎で平和だからそういうこといってられるんだけどね。

> 好きになった相手がたまたま白人だったと言う人のほとんどが、相手が白人だからとか、ハーフが産みたいから、自慢できるからって理由で白人と結婚してるよ。

本人が言ってない本音がどうしてわかるの？
またお得意の思い込みで話してるんですか？

＞3年付き合い結婚することになりましたが、わたしの英語レベルが低く不安です。現在カナダで暮らしておりこれからもそのつもりですが、まだまだ聞き取れない言葉や意味のわからない言葉が多く、彼にもたくさん聞き返してしまいます。これぐらいの英語力で結婚なんて成り立つのかなって不安です。
わたしは日常生活は成り立つけど、難しい話やニュースなどの単語にはついていけないというレベルです。

3年間英語で会話していたんですよね？
それでも難しい話や単語にはついていけないレベルなんですか？
トピ主さんは学生ですか？それとも仕事していますか？どのような仕事ですか？

＞3年間英語で会話していたんですよね？

これは全然会話になってないのを、なんとなくイエスとかノーとか言って、わからないことはスルーしてただけだろ。

バカなやつの日常会話はできるってのは、日本の小学生以下なのが普通。
日本の一流大学やカナダ大学院でて現地企業で責任ある仕事をバリバリしている人の「英語が苦手」とはゴキブリの糞と黄金くらいの違いがある。

日常生活程度の英語力なんか、ある程度の教養がある日本人ならカナダに来る前からある。３年住んでそれじゃ、もう何してもむり。
その男も、トピ主みたいなバカで口答えもできないような女だと優越感に浸れるから付き合ってるだけ。
結婚したら、モラハラ、家庭内暴力まっしぐら。

投稿者がバンクーバーに住んでるとなってるけど、それじゃハローくらいしか話せなくても日常生活は成り立つよな　笑

オンタリオのトロント以外とかアジア人がいない間にとばのど田舎ならまだしも、バンクーバー笑

＞難しい話やニュースなどの単語にはついていけないというレベルです。
皆さんどんなかんじなのでしょうか？

日本いる時から、難しい話やニュースは余裕でわかる英語力でした。
３年の付き合いっていうのが、少なくても３年カナダにいるという意味なら、いまだに初級レベルの人がいる方が信じられません。
よく日本で白人との出会い系サイトで知り合って付き合ってるつもりでカナダに男性に会いに行って、結婚話が出て、金銭とられたらすぐに捨てられる人がいますけど、ネットでの出会いかもしれないですね。
ワーホリで来てナンパされる英語力０の女性も多くいますね。声かけられただけで舞い上がって、側から見ると惨めな人。ただの性処理都合のいい相手なだけなのに、付き合ってると勘違いしてる人多いです。

＞わたしは日常生活は成り立つけど、難しい話やニュースなどの単語にはついていけないというレベルです。
＞皆さんどんなかんじなのでしょうか？

皆が「私も英語がイマイチだけど、愛があればOKよ！」とか言ったら、トピ主さんは安心するんですか？
他人と比べて安心するのは日本人の特徴だと思いますが、他人の英語力とトピ主さんの英語力を比べても何にも解決になりませんよ。
そんな事ばかりしていて、英語の勉強をしないから、いつまでたっても英語がイマイチなんですよ！

トピ主のカナダ人で誰のこと？うちの家族５人、全て、カナダ人だけど、でもみんな、日本語もわかるよ。

隙自語

>不倫するつもりはなかったけど、好きになった相手がたまたま結婚してた

あ〜、それそれ！
不倫してる、した人たち誰もが言いますね笑

それで自分のしでかした事を正当化出来ると思ってるんでしょうか？家族を裏切り壊して傷つけ、悪ければ他人の家庭まで壊しておいて。

自分が人間のクズたと理解すべきです。
でも不倫する人は何度でもやりますから。そう言う人間なんですよね。嘘つきフェイの安いゴミ。ああ言う連中は必ず友達も裏切ります。気をつけましょう。

不倫をしてるのは結婚している相手であって、自分ではないっていうのもありますね。
わかってる時点で同罪だし、言い訳にもなってません。

3年つきあってて、英語力がとか言うなら別れたほうがいいでしょう。
英語力が問題なのではなく、相手と自分の距離や関係性がわかってないということですから。他人を参考にするところではありません。

なぜ、みんな、そんなに夫婦の間の英語力に厳しいのでしょうか？明治、大正、昭和の初め頃まで、夫婦で、難しい話とかニュースの話なんてしなかったし、その頃の方がずっと離婚率は低かったですよ。男でも、奥さんと話すことがあまりない、と言う人もいるし、奥さんが話し過ぎて相手するのに疲れてストレスが溜まるという男もいるから、きっとそのカナダ人の男は、女の人とあれこれ話したがらないタイプの人なんですよ。男の人でも、男のベストフレンドは男で、女のベストフレンドは女であるべきで、夫婦はベストフレンドではない、という考え方をする人がいますから。

>不倫するつもりはなかったけど、好きになった相手がたまたま結婚してた

「出会う順番が違っただけ」というのもありますね。

＞不倫をしてるのは結婚している相手であって、自分ではない

自分も既婚者なのに既婚者男性にお股開くとかしてるクセにね。
ダブル不倫。下らないドラマかAVみたい～。
汚いな。

>汚いな

不倫って行為は汚い
平気で不倫する人の心も身体も汚い
残念ながら世の中汚い人だらけ

どうしてそんなに人のことが気になるの？
関係ないし、あなたの幸せは人には責任なんですよ。
もうしかして当事者ですか。取られた方の。

取られたら嫌だから先に倫理観を植え付けて阻止しようとしているんじゃね？

日本人だもの。
他人が気になるのは当然でしょ？
暇つぶしにいいし。

＞取られたら嫌だから先に倫理観を植え付けて阻止しようとしているんじゃね？

または、不倫して、取れなかった女が、どん底にいて、敗北感から生まれた倫理観を告白してるのかもしれないよ。

英語力が低くても結婚生活は成り立ちますが、困るのは子供ができてからだと思います。

特に今のコロナのご時世、片親しか小児科で付き添いできないので、多分トピ主さんが連れて行く事になるのかなと。そうなると、医者ときちんとコミュニケーションが取れないと悲しい思いをするし、困ると思いますよ。もちろん、子供を持ちたいと思われていればの話ですが。

デート期間中よりも、結婚してから、特に子供ができてからの方が英語力が必要なので、今から必死に勉強されたら良いだけなのでは？

子供がある程度大きくなってくれば、保育園や学校の先生とのやりとりをする機会も多くなるので、英語力が低いでは済まされなくなってきますし、子供ができると本当に自分の時間がなくなるので、今から始めないと厳しいと思います。

頑張ってください！！

みんな、トピ主の英語をとやかく言っているけれど、カナディアンと結婚している日本人女性って、自分では英語がうまいと思っているらしいけど、他人のことを言えるほど英語は上手くないでしょ。カナディアンは、よっぽど下手でない限りは、移民の英語に寛容だから、少し勘違いしてるみたい。トピ主は日常会話ができると言っているのだから、子供の学校や病院へつれていく英語程度はできるでしょう。大都市ならアクセントがあっても通じるだろうし。

＞なぜ、みんな、そんなに夫婦の間の英語力に厳しいのでしょうか？明治、大正、昭和の初め頃まで、夫婦で、難しい話とかニュースの話なんてしなかったし、その頃の方がずっと離婚率は低かったですよ。

↑この人はかなり頭が悪そうですね。
明治、大正、昭和の初め頃はテレビが普及してなかったので、ニュースの話なんてするわけがないですよ。
その上、その頃の方がずっと離婚率は低かったって・・・昔は社会のプレッシャーで離婚をする人が少なかったのを知りませんか？
バカは黙っていた方が恥をかきませんよ。

38、この人妄想が得意なの
許してあげて

まあ、不倫したい人はすればいいさ。バレてどうなっても自己責任なんだし。いちいち他人がどうこう言う事じゃない。と言うか普通は関わりたくないよ。それで家庭壊されたとかなら怨みたくなるかもだけどな。

で５年も６年もこの掲示板で愚痴られてトロントの住民は迷惑してるよね。

女は生物なので腐ると厄介という、いい実例。
面倒な悪臭を放つと手におえないので、捨てるならエサあげちゃいけません。

お前の周りには腐らない女性は見当たらない という自己紹介お疲れ～。

36さんへ
日本語通訳いる問題ない。
学校も病院も日本語スタッフ用意できる。そこじゃない。そういう話ではないと思う。
旦那の会話がわからないと、問題なのは、あれをあなたに話した。しかし、聞いてない。意志疎通できないと夫婦喧嘩は続く。絶対、相手が日本語勉強してないと尚更問題だと思う。大体の旦那は、日本語話せるし、カナダも日本の友達がいる。

＞意志疎通できないと夫婦喧嘩は続く。

意思の疎通できない人と喧嘩ができるんですか？基本的に相手の言うことはわからないけど、自分の意志を伝えることができるというのは一番得だと思う。相手がいやなことを言っても理解できないけど、自分のわかってもらいたいことだけはわかってもらえると。その逆で、相手が言うことがわかるけど、自分の意志が伝えられないと言う方が不満がたまるでしょう。といっても、コミュニケーションの問題は、同じ言語を話す人同士でもあるからね。

病院で日本語通訳使った事無いけど、そんなサービスがあるんですね！

>お前の周りには腐らない女性は見当たらない

年取ったら半数は腐るでしょ、男も女も。
自分がああならないよう注意するだけです。

３８
＞なぜ、みんな、そんなに夫婦の間の英語力に厳しいのでしょうか？明治、大正、昭和の初め頃まで、夫婦で、難しい話とかニュースの話なんてしなかったし

それは、お前がど田舎の無教養の卑しい家系だからだろ。

都会の上流社会の家系では明治だろうがその前だろうが、難しい話してた。
自分の家系の人間がが小学校程度しかまともに出ていないど田舎の最下層だからって、他の日本人もそうだと思うな。

というかさ、江戸は町人文化で栄えたところでそんなに品があるとは思わないけど。
関東武士の荒い人たちも多かったし。
あとは明治以降上京してきた人の街だしさ。

京都や奈良の方が歴史と品はあると思うよ。正直。

はいーカナダ人？ どの国から来てもここで生まれればカナダ人になれますが、日本では二重国籍を認めていないので20歳代 ？どちらかを選びますよ、英語をあまり話さなくても上手くしている夫婦仲の人達のも知り合いにいますよ。要するに気持ちと心の問題だと思っておりますが、日本語同士でも駄目な人達も沢山おりますと思いますが？今はとても便利で携帯電話で直ぐに調べられるしね、愛情かな？思いやり？どこの世界もおなじでしょう もう少しコロナを避けて頑張りましょう、


半ぐれちょい悪おじさん

ケンカしたことあります？ケンカでお互い言いたいことが伝わって、相手の言い分も理解できてるのなら大丈夫かと。
関係を崩したくないからと早々に謝って解決しようとしたり、言いたいことも言えないのであれば厳しいと思います。

ただの単語をつなぎ合わせて文法メチャクチャな英語だけど、その彼氏もどきはネィティブなら半分くらいわかって、トピ主はほとんどその男の言うことわかってない。だからお互い自分でいいように解釈してるから今はうまく行ってるように勘違いしてるだけ。
しかし、バカほりブスほりと底辺カナダ人のバカップル多すぎ。
カナダ政府もワーホリで楽に稼ぐつもりが、生活保護カップルが増えて後悔してるだろう。

＞まだまだ聞き取れない言葉や意味のわからない言葉が多く、彼にもたくさん聞き返してしまいます。

トピ主さんは股の会話が上手みたいなので、英語なんて必要ないのでは？

英語力なんて心配ないですよ。

いつもこの掲示板に書き込んでるオイキムチなんて30年もトロントに住んでるのに英語話せません。

しかもバカなので英検3級が難しいと言ってた。

英検3級なんて小学3年生でも合格するのに。

オイキムチは日本で生まれて日本で育ったのに漢字全然書けません。

祖国のハングルも読めず翻訳機に頼る始末。

それとこのトピ主もオイキムチだから。

バカなのでいつも同じ内容のトピですぐバレる。

日本で出会ったカナダ人と結婚して16年が経ちます。私の英語力はとても低いですし、彼は日本語はほとんどできませんが、英語で子供の話もお金の話も、たまに喧嘩もしますし、生活は成り立っています。
ただ日本で生活した後、カナダへ移住してきたのですが、移住当初は自分の英語に自信がなくつらかったです。ここにはいろんなことを言う人がいますが、移民の友達ができると、みんな英語力なんてたいしたことなくても友達になっていきますし、努力する気持ちと社交性があれば何も問題ありません。わたしも、まだ初めて会う人との会話は難しいなと感じていますが...。
最後に、夫婦って一緒にいれば言葉以上の繋がりができて、顔を見るだけでもなんとなくわかってくるもんですよ。また、子供をもつのであれば、子供に通訳してもらってる方もいますし、みんなでよい方法をみつけて家族を作っていけばいいのだと思います。批判している方々は夫婦生活うまくいってないのだと思います。笑
頑張ってくださいね！

追記させてください。皆のリプライを読んでいて、投稿者様の質問をすっかり忘れておりました。(ほとんどの方がご自身の英語力について答えておりませんよね)
私の英語力は、
日本で彼と出会った当時→片言レベル。英検3級のみ所持。
結婚当時→なんとか日常会話レベル。TOEIC600点程度。
カナダ移住時(結婚後6年？)→病院、契約等には緊張しながらも、なんとかなるレベル。TOEIC750点程度。
現在→ストレスなく生きていけるレベル。
という感じです。あまり試験なども受ける機会がなく、わかりづらいですが参考まで。
質問等あれば、受け付けますよ！

＞ケンカしたことあります？ケンカでお互い言いたいことが伝わって、相手の言い分も理解できてるのなら大丈夫かと。
関係を崩したくないからと早々に謝って解決しようとしたり、言いたいことも言えないのであれば厳しいと思います。

ケンカはしない方がいいと思います。早々と謝る必要はないけれど、ケンカを早めに避ける知恵は必要です。言いたいことを言い合うという夫婦関係にも、賛否両論があり、言いたいことを全て言ったらいけないという考え方もあります。特に、白人男性は、ケンカが嫌いな人は多いです。なぜか、日本人は、白人社会は女性が強くて言いたいことを主張するというのを信じて、それを真似しようとしますが、やはり口から出した言葉は取り返すことができないので、気をつけた方がいいです。

喧嘩が嫌いなら一人暮らしが一番コスパがいいよね。でも一人暮らししていないならある程度は喧嘩に耐えないとね。(笑)

素敵なレストランでタダでご飯食べたい人じゃないんだから笑

＞でも一人暮らししていないならある程度は喧嘩に耐えないとね。(笑)

股移民して、ハーフの子供を持つために結婚したバカ女と底辺白人の生活なら、喧嘩は絶えないだろうね。喧嘩の理由のほとんどは金だから。金持ちケンカせずというから、貧乏なら毎日ケンカだろうね。

というか金あっても、時間がたてば同居人。
燃え上がった恋心は消え、3年もたてば仮面夫婦生活で惰性でゴーっていうのが生物としての人間の宿命だけど。
宗教の作った結婚という人間関係の制度はもう崩壊しちゃっているのよ。

その上周りは高齢化で新しいの探そうと思ってもいない現状。
美人ウクライナ女子を救って街に潤いを取り戻さないと。
枯れ木、禿山ばかりでは疲れます。

＞美人ウクライナ女子を救って街に潤いを取り戻さないと。

なぜ、ブサイクな日本男がウクライナ女子と付き合えると思ってるのだろう。日本男って、こういうコメントを白人、中国人や韓国人でしてるのかな？日本人だけの掲示板ならいいけど、他の人種には言わない方がいいよ。日本男はブサイクで、金がなくて、英語が下手でモテないとしかカナダでは思われてないから。

>日本男はブサイクで、金がなくて、英語が下手でモテないとしかカナダでは思われてないから。

自己紹介はもういいよ笑

日系なんて、４０過ぎたシワシワミイラババアとブヨブヨのジジイばっかり。同じ日本人と見られたくないから、さっさと日本に帰ってくれればいいのに。日本に帰れば、少なくとも敬語使ってもらって、介護してもらえるよ。カナダは外見と実力主義だから。

59 なんだけど、お前は相変わらず極々普通の話を楽しそうでいいじゃない。

疲れることなんてこの世にはいて捨てるほどあるじゃない。

いい加減に世の中に慣れないとダメなんじゃない。もう100年近く人間やってるのじゃない。

日本人はウクライナ、タイ、韓国はラオス、カンボジアの女性と相性はいいよ。

ウクライナは、金持ちのアメリカ人が好きだよ。ウクライナではなかったけど、スロベニアのメラニアトランぷみたいに、東欧には金持ちのアメリカ人を探す美女が多い。現地の可愛いアメリカ人でさえ、負けてるから。

＞４０過ぎたシワシワミイラババア

６２さんの周りはそんな人ばっかりの家系なんですね。カナダでもそんな人しかいない環境、地域に住んでいるのかな。
私の祖母は６５歳すぎてますけど。まだシミはないし小皺が１、２本あるだけですよ。４０過ぎてる母親は素顔でもきれいでよく２０代に間違われています。
白人なら２０代からシミシワがすごいけど、私の周りの日本人は４０歳くらいじゃまだまだ若いですよ。

もう40じゃリサイクル効かないよ。
男も女も。どっかっていうと猛毒産業廃棄物だよね。
でもいいじゃない、長生きなら。

もう67の読解力が相変わらず最高だよ。

韓系なんて、４０過ぎたシワシワミイラババアとブヨブヨのジジイばっかり。同じ韓国人と見られたくないから、さっさと韓国に帰ってくれればいいのに。韓国に帰れば、少なくとも敬語使ってもらって、介護してもらえるよ。韓国は外見至上主義で国民総整形だから。70の婆さんの顔に一本もしわがない。

日本人もそうであるように、それも個人差がでかい。
ここで書いてる69は相当性格が悪いと！！

私は結婚4年目ですが、自分では全然上達した気がしません。ですが、義両親などには上手くなったね！とか話についてこれないことはもうないんじゃない？など言われます。
なので諦めずに聞き返したり、たくさん話したらだいぶ違うと思いますよ！お互い頑張りましょう！

67

ト、おたけび上げる、25歳のおっさん、おばはんの群れ！すぐご老体の仲間。

＞６２

しわだらけぶよぶよチビの　おっちゃん、おばちゃん、

20代中じゃろ、若いと思ってる？笑

十代じゃああるまいし、介護してもらえる国にさっさと帰国しろ！

同じ人間と思われたかねえよ