カナダ掲示板 (英語) - No.248341

掲載内容により損害を被った場合、当サイトでは一切の責任を負いません。 掲載内容の信憑性等の判断は自己責任で。 当掲示板をご利用の方は、 利用規約に同意したとみなします。 問題のある投稿を見つけた場合やご意見ご要望は、 address までご連絡を。 最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
カナダ全般 英語

Way to goの使い方

Birthday (トロント) 2018-04-26 15:50:28
本トピックは、返信停止または返信可能期間終了のため返信・メール送信はできません。

仲の良い友人の子が5才になり、サプライズでプレゼントします。赤ちゃんの頃から知っているので、よくここまで成長したねと言う意味で、happy 5th birthday, way to go! とメッセージをつけようと思いましたが、不自然ではないでしょうか?

返信‐1 (トロント) 2018-04-26 15:58

親しい間柄なら面白くて良いと思います。ただここで英語が堪能なのは多く見積もっても私を含めて2人しかいませんので、英語の質問は英語の掲示板で聞かれた方が良いでしょうね。

返信‐2 Birthday (トロント) 2018-04-26 20:58

早速の回答ありがとうございました。ついこちらで質問をしてしまいました。

返信‐3 (トロント) 2018-04-26 21:54

1は面白い
そして正論だろうなw