カナダ掲示板 (ワーホリ) - No.24216
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
オタワの中でのフランス語圏
（ナイアガラ） 2011-10-31 00:12:56
初めまして、来月あたりにオタワへ移ろうかと考えています。
オタワがバイリンガル圏というのは聞いているのですが、
ちらほらと東オタワの方ではフランス語が強くなるという意見も目にしました。
できれば英語圏で過ごしたいと考えているのですが、実際はオタワでもどのあたりから
フランス語が強くなっていくのでしょうか？
Orleansあたりはまだ英語でも大丈夫でしょうか？
www.jottawa.comで聞かれた方が詳しくわかると思いますが、Orleansと言わず、ダウンタウンを出たあたりVanierからフランス語が多くなり始めますが、フランス語しかできない人は珍しいので、英語で全然大丈夫ですよ。オタワ側に住むフレンチ系の人たちは大抵バイリンガルです。ただ、おっしゃるように、Orleansを過ぎて、Cumberlandあたりまでは大丈夫ですが、Rocklandを過ぎるあたりから、かなりフレンチ色が濃くなり、お店などではだいじょうぶですが、ご近所のおばあさんなど、英語ができない人がいたりします。でも、そこまで行くと、ダウンタウンからの公共交通機関も通ってないので、住まれることはないでしょうが。随分前に住んでいましたが、都会過ぎず田舎過ぎず、いいとこですよ、オタワ。
元オタワンさん、返信ありがとうございました。
現在アコモを探し中なのですが、フランス語！となると生活が大変になるのでとても貴重な情報です！
車を持っていないので公共交通機関のない場所へは住むことはないと思いますので、ひとまず安心ですね。
大都会は苦手なので、オタワは私にとっていい環境になりそうです。
ありがとうございました。
私はオタワには住んだことはありませんが、
ケベック州から８日間の一人旅で、１回しか英語を使うことなく、
無事に旅を終えました。
私もここは（サインなどを見ながら、）
英語圏なんだと思いながらも、英語が口をついて出る事がなく、
仏語でも、なんの問題もなく会話がなりたちました。
さすが首都だから、バイリンガルなんだと、関心！
オタワはオンタリオ州で、ケベック州ではないのに、
こんなにも、みなさんフランス語を話していて、、（話せて）
びっくりしました。