カナダ掲示板 (ワーホリ) - No.21377
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
クレジットの『サイン』について。
（日本） 2010-11-25 21:59:10
クレジットカードの裏に、サインを書かないといけないと思うのですが、
みなさんは漢字で書かれていますか？
それとも英語で（ローマ字）でしょうか？
クレジットのサインを書くのに慣れていなくて、
カナダだし、英語のほうがいいのかな？と思って、
カードの裏に、まだ書けないでいます。・・・
もうすぐカナダに行くのですが、
みなさんのご意見をお聞かせください。
ちなみに、英語だと、かっこいい、すらすらと書けるサインとか憧れますが、
みなさんはどうなんでしょうか？
私はすべて漢字ですが、
買い物をしてレシートに書くときは、気分で変えてます笑
本来は、カードの裏のサインと同じでなければならないのですが、
店員さんは見ていません。
極端ですが、名前が読めなくても、問題ありません。
英語の方が楽なので英語でサラサラ〜と書く時もあれば、
カードと同じ漢字で書くときもあります。
そんなに気にしないでいいと思いますよ。
クレジットカードって最初緊張しますよね。
私はあの機械が苦手です＾＾;;
ちなみにパスポートにはどういうサインをされたんですか？
サインは公式なものなので、統一した方がいいですよ。
ですから、毎回同じものがすらすら書けるようにしておいた方がいいです。
日本語でも英語でも、毎回同じであることが重要です。
英語ならカッコイイとか思うのは間違いです。
カードのサインをする場合は、店側がチェックしてないことも多いのですが、カードと同じサインをしていないと他人のカードを使っていると疑われることもありますので、注意が必要です。
銀行などでは手続きの度に口座を作ったときに登録したサイン（コンピューターに登録されてます）と照合されます。これは日本の銀行が印鑑照合するのと同じです。
セキュリティーの面で漢字をお勧めします。
基本、外国人の方は感じに不慣れなので盗難に遭ったとしても
漢字が書けないのでサインできません。
ただ、中国の方や漢字の書ける人が盗難した場合は・・・となりますが
不正使用にはかなり効き目がありますよ。
３に同意。
漢字、思い切ってひらがなもありですよ。
私の友人、もうなにがなんだかわからない物体になってるけど、そういうほうが本人しか書けないから良いんでしょうね。
買い物の際、早くサイン出来るのが便利だし、店員さんや、次のお客さんを待たせる事が無いし気持ちが良いです。
アルファベットでも、漢字でも何でも良いと思います。
セキュリティーを考えるなら、ひらかな、カタカナとかが良いかもしれませんね。
もともと私の名前はひらがななのですが、今まではふつうに苗字は漢字、名前はひらがなにしてましたが、
最近作ったクレジットカードのサインを全部続き文字にしたひらがなにしました。
結構気に入っています。
みなさんのご意見をお聞きして、ひらがながいいかな・・と思いました。
私にはまだ英語のサインは不慣れで、やめておいたほうがいいような気がしたので。
ありがとうございます。