トロント掲示板 (フリー) - No.19093
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
フランス語をキープするには
（トロント） 2010-03-30 10:52:39
私はもともとワーホリで英語を勉強したくてカナダに来たのですが、事情があって4ヶ月程ケベック州の田舎の方にいました。そのせいで英語よりフランス語の方が少し得意なくらいです。
かといってぺらぺらなわけではなく、フランス語はせいぜい Low Intermediateかそれより少し下かもしれません。
これからはESLに行くのですが、同じようにフランス語もキープしたいです。トロントでフランス語をキープするには、「友達をつくる」以外でどんな方法がおすすめですか？
学校に行く→高い？
何かサークルやカンバセーショングループにはいる→出会い目的が多そうで躊躇している
友達をつくる→一応１人いるのでフランス語を話すようにしているがこれだけではキープできない
ランゲージエクスチェンジのSNSに入る
http://lang-8.com/
centre francophoneのイベントに参加する
http://www.centrefranco.org/fr/
出会い目的を警戒するなら
女性限定のカンバセーショングループを作ってみては？
私は 毎日フランス語の ラジオを 聞いてます。娘がケベエクに住んでいるので３ヶ月 行く予定です。難しいといいますが 歌を歌っているような 言葉で 私は好きです。私は アダモ の 雪が降るが好きでフランス語で歌いたいです。
↑なんで句読点打たないの？わざと？わざとならやめといたほうがいいよ。馬鹿っぽく見える。
トピ主様
まったくトピずれですみません。
フランス語の素地はいかがだったのですか？ワーキングホリデーでこられてから始められましたか？
もしくは、大学の専攻でしたか？？
私は仕事で英語しか使いませんが、フランス語を始めたいと思っております。
ただ、フランス語選考でもなければフランス語圏に住んでいるわけでもないので、まったく白紙の状態ですが。
どのような勉強方法、教材をお使いで今のレベルになったのか、よろしければ参考にさせてください。
よろしくお願いします。
とぴぬしです。
すみません！投稿したのに自分の投稿が見つけられず勝手に削除されたor投稿したつもりがエラーで質問できてなかったと勝手に勘違いしていました！！（どうして見つけられなかったのだろ･･･？？？？）返信５さんが上にあげてくれたところで気づきました･･･。
まずはすぐに返信をくれていた方、ありがとうございました。
早速リンク先を見てきました。これから詳しく内容を読んでみることにします。どれも知らなかったので嬉しいです！
>>返信５さん
はい、ワーホリで来たときはabcをどうやって発音するかも知りませんでした。知ってたのはメルシーくらい（スペルも知らなかった）
こっちのESLみたいなところに通いました。事情があったので週に5時間のコースでした。教材はフランス語で書かれているフランス語の文法教材を使いました。ただ本当に全くに素人だったのでさすがにフランス語で書かれている物はレベルが高すぎて分からなかったので日本語のwebsiteで基本のフランス語文法をある程度勉強しました。
最初の方はwebで先にやったり同時進行だったりで、途中からフランス語のテキストだけになっていきました。（フランス語のテキストを理解できる頃。たぶん1ヶ月くらいでそうなりました。）