トロント掲示板 (英語) - No.18954
までご連絡を。
最近の管理内容は、管理報告をご参照ください。
単語の量が多すぎる！！
（トロント） 2010-03-16 23:41:37
以前のトピックやネットでも見てみたのですが、
分からない単語を含む文章を短時間で理解、アウトプットするために良い方法はないでしょうか？
仕事で多くの英語の資料を読まなければならないのですが、あまりにも量が多く、
電子辞書をいちいち開いては時間が足りません。
こなすしか方法はないと分かっているのですが。
みなさんの中で何かいい方法があれば教えてください。
お願いします。
自分のボキャブラリーを増やすのが一番でしょ
くだらない掲示板なんか見てる間があったら、自分の単語帳を作って必死に頭に入れる。。。。結局のところ、
暗記、暗記、暗記
これが語学上達の一番の基礎なんですよ
こればっかりは、短時間で出来るものではありません。
語彙を増やしていくことに関しては、short cutはないと思っていた方が賢明です。
返信１さんも仰ってましたが、基本はやっぱり暗記です。
何回も使っていれば、自然に覚えていくものです。
小さな子供が言葉を覚えるのと同じです。
毎日英語でニュースを聞いたりしていますか？
それとも家に帰ったら、日本語の動画ばかり見ていませんか？
時間は「ない」ではなくて「作る」ものです。
頑張って下さい。
２の人の言うとおりです。日本語の動画サイトとかを見ながらダラダラしているとなかなか上達しませんよね。
かと言って家に帰ってまで仕事の資料に目を通して勉強をするのも嫌ですし・・・。
お勧めは新聞で興味のある記事を何個か読んでみる事です。新聞記事はあまり長くないから読むのに時間があまりかからないですし、毎日新しい教材（？）が出ますし。もちろんそれはオンラインでも可能です。個人的にはBBCのニュースサイトで毎日興味のある記事を読んでいます。何を読んでいいのかわからないならBBCでカナダや日本に関するニュースでも読んでみたらいいのではないでしょうか。地域毎に分けられているので探しやすいですよ。もっと頑張る気があるなら記事を１つ日本語に訳してみると自分がわからない言葉をとばしてないか分かりますよ。分からない言葉は調べるべきです。ちなみに電子辞書だと調べるのに苦労しないので、普通の辞書を使う時より有り難味がないせいか覚えにくいとかいう研究記録も読んだことがあります。その研究の信憑性はともかく、実際には仕事中などでしたら電子辞書じゃないと時間がなくなってしまうでしょうが・・・。
そんな近道があれば誰も苦労しません。
もっと真面目に勉強しましょう。
仕事で資料を読んでいるのならそれ自体が勉強になるので、余計なことは考えないでどんどん仕事をしていれば次第に楽になっていくはずです。特別な学習方法をとらなくても、人間の脳は勝手に学習して効率を高めていくようにできているので、しばらく我慢してれば、なんで前はあんなに大変だったんだろうって思うようになるものです。そうでなければ才能がないってことなので、仕事を変えたほうがいいです。